given
คำแปล
เมื่อพิจารณาถึง, เนื่องด้วย, ถ้ามี
ตัวอย่าง
Given the weather, we should stay inside.
เมื่อพิจารณาถึงสภาพอากาศแล้ว เราควรอยู่ข้างใน
He is very fit, given his age.
เขาสุขภาพดีมากเมื่อพิจารณาถึงอายุของเขา
You must finish within the given time.
คุณต้องทำให้เสร็จภายในเวลาที่กำหนด
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) เมื่อพิจารณาถึง (บางสิ่ง) Given his experience, he should get the job.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: considering, in view of
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยาช่อง 3 ของคำกริยาภาษาอังกฤษโบราณ 'giefan' (ให้) ความหมายว่า 'เมื่อพิจารณาถึง' มาจากแนวคิดที่ว่า 'หากสิ่งนี้เป็นที่ยอมรับหรือสันนิษฐาน'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่ามันเหมือนกับ 'หากคุณได้รับข้อเท็จจริงนี้...' ตัวอย่างเช่น 'เมื่อพิจารณาถึงฝน (เราได้รับข้อเท็จจริงว่าฝนตก) เราควรพกร่มไปด้วย'