hack
คำแปล
แฮ็ก, สับ, รับมือ
ตัวอย่าง
Someone tried to hack my email account.
มีคนพยายามแฮ็กบัญชีอีเมลของฉัน
He hacked the branches off the tree.
เขาตัดกิ่งไม้ออกจากต้น
I can't hack the pace of this new job.
ฉันรับมือกับความเร็วของงานใหม่นี้ไม่ไหว
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) แฮ็ก (บางสิ่ง) Someone tried to hack my email account.
((sth.)) ((off/down)) สับ (บางสิ่ง) ออก He hacked the branches off the tree.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: chop, crack, manage; คำตรงข้าม: protect, fail
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'haccian' (ตัดเป็นชิ้นๆ) ความหมายทางคอมพิวเตอร์เกิดขึ้นที่ MIT ในช่วงทศวรรษ 1950
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนกำลังใช้ขวาน 'สับ' คอมพิวเตอร์เพื่อเข้าไปข้างใน ซึ่งจะเชื่อมโยงความหมายหลักสองอย่างเข้าด้วยกัน