verb

hatch

ฟักไข่, ฟักตัว, วางแผน

The chick hatched from the egg.

ลูกเจี๊ยบฟักออกจากไข่

They hatched a plan to escape.

พวกเขาวางแผนที่จะหลบหนี

((verb)) (ลูกนก ฯลฯ) ออกจากไข่ The chick hatched from the egg.

((sth.)) สมคบคิดเพื่อวาง (แผนการ) They hatched a plan to escape.

คำพ้องความหมาย: emerge, devise, concoct

มาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง 'hacchen' อาจเกี่ยวข้องกับแนวคิดของการ 'เจาะ' ออกจากไข่ เหมือนกับการพังประตูออกมา

ลองนึกภาพลูกเจี๊ยบใช้ขวานเล็กๆ (hatchet) เพื่อ 'ฟัก' (hatch) ออกจากไข่

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ