balky
Übersetzung
störrisch, widerspenstig, bockig
Beispiele
The balky engine wouldn't start.
Der störrische Motor wollte nicht anspringen.
He was a balky child who refused to listen.
Er war ein widerspenstiges Kind, das nicht zuhören wollte.
Grammatikmuster
((ein/eine + balky + Nomen)) ein störrisches/widerspenstiges ~ The balky printer won't work.
Ähnliche Wörter
Synonyme: störrisch, widerspenstig, bockig; Antonyme: fügsam, kooperativ
Etymologie
Vom Verb 'balk' (sich sträuben, stocken), das ursprünglich das plötzliche Anhalten eines Pferdes vor einem Hindernis beschrieb.
Lerntipps
Stellen Sie sich einen Esel vor, der 'bockt' (balks) und sich weigert, weiterzugehen. Er ist 'balky'.