balky
Tradução
relutante, teimoso, empacador
Exemplos
The balky engine wouldn't start.
O motor relutante não queria pegar.
He was a balky child who refused to listen.
Ele era uma criança teimosa que se recusava a ouvir.
Padrões Gramaticais
((um/uma + balky + substantivo)) um/uma ~ teimoso/a The balky printer won't work.
Palavras Similares
Sinônimos: stubborn, uncooperative, obstinate; Antônimos: compliant, cooperative
Etimologia
Vem do verbo 'to balk', que significa hesitar ou não estar disposto a aceitar uma ideia.
Dicas de Memorização
Pense em um cavalo que 'empaca' (balks) diante de uma cerca, recusando-se a pular. Um cavalo 'balky' é teimoso.