bash
Übersetzung
heftig schlagen, scharf kritisieren, eine Party
Beispiele
He bashed his knee on the table.
Er schlug sich das Knie am Tisch an.
The critics bashed the new movie.
Die Kritiker verrissen den neuen Film.
She threw a huge bash for her 30th birthday.
Sie schmiss eine riesige Party zu ihrem 30. Geburtstag.
Grammatikmuster
((et4)) ((an/gegen et3)) etwas hart anschlagen He bashed his knee on the table.
((j-n/et4)) jemanden/etwas scharf kritisieren The critics bashed the new movie.
((eine)) bash eine lebhafte Party She threw a huge bash for her 30th birthday.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Möglicherweise skandinavischen Ursprungs, verwandt mit 'schlagen'. Die Bedeutung 'Party' ist Slang des 20. Jahrhunderts.
Lerntipps
Stellen Sie sich den lautmalerischen Klang 'BASH!' für einen harten Schlag vor. Eine 'bash' (Party) ist oft laut und lebhaft.