verb

dismiss

entlassen, zurückweisen, abweisen, abtun

The company dismissed him for his poor performance.

Die Firma entließ ihn wegen seiner schlechten Leistung.

She dismissed his idea as being too expensive.

Sie tat seine Idee als zu teuer ab.

The judge dismissed the case due to lack of evidence.

Der Richter wies die Klage aus Mangel an Beweisen ab.

The teacher dismissed the class early today.

Der Lehrer entließ die Klasse heute früh.

((j-n)) ((aus etw.)) (j-n) (aus etw.) entlassen The company dismissed him from his job.

((etw.)) ((als etw.)) (etw.) (als etw.) abtun She dismissed the rumor as false.

((etw.)) (etw.) abweisen The court dismissed the appeal.

Synonyme: feuern, ablehnen, verwerfen; Antonyme: einstellen, akzeptieren, berücksichtigen

Aus dem Lateinischen 'dis-' (weg) + 'mittere' (senden). Wörtlich 'wegsenden'.

Stellen Sie sich vor, eine Person (entlassen), eine Idee (verwerfen) oder eine Gruppe (auflösen) 'wegzusenden'.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.