dismiss
Traduzione
licenziare, respingere, scartare, congedare
Esempi
The company dismissed him for his poor performance.
L'azienda lo ha licenziato per il suo scarso rendimento.
She dismissed his idea as being too expensive.
Ha scartato la sua idea perché troppo costosa.
The judge dismissed the case due to lack of evidence.
Il giudice ha archiviato il caso per mancanza di prove.
The teacher dismissed the class early today.
L'insegnante ha congedato la classe in anticipo oggi.
Schemi grammaticali
((sb.)) ((da sth.)) licenziare (qualcuno) (da qualcosa) The company dismissed him from his job.
((sth.)) ((come sth.)) liquidare (qualcosa) (come qualcosa) She dismissed the rumor as false.
((sth.)) respingere (qualcosa) The court dismissed the appeal.
Parole simili
Etimologia
Dal latino 'dis-' (via) + 'mittere' (mandare). Letteralmente 'mandare via'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'mandare via' una persona (licenziare), un'idea (respingere) o una classe (congedare).