bootleg
Traducción
de contrabando, pirata, ilegal
Ejemplos
He bought a bootleg copy of the movie.
Compró una copia pirata de la película.
They sold bootleg liquor during Prohibition.
Vendían alcohol de contrabando durante la Ley Seca.
Patrones gramaticales
((bootleg + sustantivo)) de contrabando, pirata He bought a bootleg copy of the movie.
Palabras similares
Sinónimos: ilegal, pirata, de contrabando; Antónimos: legal, oficial, autorizado
Etimología
El término se origina de la práctica de esconder petacas de licor ilícito en la caña de la bota (boot leg).
Consejos de memorización
Imagina a alguien escondiendo una botella en su bota. Esta imagen se conecta directamente con el significado de bienes ilegales.