deadline
Traducción
fecha límite, plazo
Ejemplos
The deadline for the project is Friday.
La fecha límite para el proyecto es el viernes.
We are working hard to meet the deadline.
Estamos trabajando duro para cumplir con la fecha límite.
Patrones gramaticales
la fecha límite para ((algo)) la fecha límite para (algo) The deadline for applications is tomorrow.
cumplir con una fecha límite cumplir con un plazo She worked late to meet the deadline.
Palabras similares
due date (fecha de vencimiento), time limit (límite de tiempo), cut-off (fecha de corte)
Etimología
Originalmente, una línea trazada alrededor de una prisión que los prisioneros no podían cruzar sin ser disparados (una 'dead line'). El significado se transfirió a un límite de tiempo.
Consejos de memorización
Imagina una línea en el tiempo. Si la cruzas, tu proyecto está 'muerto'.