deadline
訳
締め切り, 期限
例文
The deadline for the project is Friday.
そのプロジェクトの締め切りは金曜日です。
We are working hard to meet the deadline.
私たちは締め切りに間に合わせるために一生懸命働いています。
文法パターン
the deadline for ((sth.)) （…の）締め切り The deadline for applications is tomorrow.
to meet a deadline 締め切りに間に合わせる She worked late to meet the deadline.
類似語
due date, time limit, cut-off
語源
元々は刑務所の周りの「死の線」。囚人がその線を越えると射殺されたことから。現在は比喩的に「それを越えるとまずいことになる時間的境界線」を指す。
覚えるためのヒント
この線を越えたらプロジェクトが「死ぬ」とイメージすると覚えやすい。