verb

flash

Traducción

destellar, relampaguear, pasar rápidamente, mostrar brevemente

Lightning flashed across the sky.

Un relámpago destelló en el cielo.

A car flashed past us.

Un coche pasó volando a nuestro lado.

He flashed his ID card at the guard.

Le mostró rápidamente su tarjeta de identificación al guardia.

An idea flashed into my mind.

Una idea cruzó mi mente.

((intransitivo)) destellar Un relámpago destelló en el cielo.

((past/by/through sth.)) pasar rápidamente por Un coche pasó volando a nuestro lado.

((sth.)) ((at sb.)) mostrar (algo) brevemente a (alguien) Le mostró rápidamente su tarjeta de identificación al guardia.

((into/through one's mind)) cruzar la mente de (alguien) Una idea cruzó mi mente.

Synonyms: gleam (brillar), sparkle (centellear), glitter (relucir), dash (precipitarse)

Del inglés medio 'flashen', probablemente de origen onomatopéyico, imitando un sonido de salpicadura o un movimiento repentino.

Imagina el flash de una cámara. Es un estallido de luz repentino y breve.