preposition

for

Traducción

para, por, durante

This gift is for you.

Este regalo es para ti.

I waited for an hour.

Esperé durante una hora.

He left for the airport.

Se fue para el aeropuerto.

I'm happy for you.

Me alegro por ti.

for ((sb./sth.)) para (alguien/algo) This is a book for children.

for ((a period of time)) durante/por (un período de tiempo) We talked for two hours.

for ((a place)) para (un lugar) She left for New York.

for ((a reason)) por (una razón) He is famous for his novels.

Sinónimos: to, because of, during

Del inglés antiguo 'fore', que significa 'antes, delante de, en lugar de'. Su significado central es indicar un propósito o una razón.

Piensa en 'for' como si apuntara hacia algo: un propósito, una persona, un lugar o un período de tiempo.