preposition

for

翻譯

為, 給, 達（時間）, 因為

This gift is for you.

這個禮物是給你的。

I waited for an hour.

我等了一個小時。

He left for the airport.

他動身去機場了。

I'm happy for you.

我為你感到高興。

for ((sb./sth.)) 為/給（某人/某物） This is a book for children.

for ((a period of time)) 達（一段時間） We talked for two hours.

for ((a place)) 前往（某地） She left for New York.

for ((a reason)) 因為（某個原因） He is famous for his novels.

同義詞: to, because of, during

源自古英語「fore」，意為「在...前面，代替」。其核心含義是指示目的或原因。

把「for」想像成指向某個東西：一個目的、一個人、一個地方或一段時間。