manipulate
Traducción
manipular, manejar, controlar, operar
Ejemplos
He knows how to manipulate the controls.
Él sabe cómo manipular los controles.
She tried to manipulate him into giving her money.
Ella intentó manipularlo para que le diera dinero.
The company was accused of manipulating data.
La empresa fue acusada de manipular datos.
Patrones gramaticales
((algo)) manipular (algo) Él sabe cómo manipular los controles.
a ((alguien)) para que (+subj.) manipular a (alguien) para que haga (algo) Ella intentó manipularlo para que le diera dinero.
Palabras similares
Synonyms: control, influence, handle, operate
Etimología
Del latín 'manipulus' (un puñado), de 'manus' (mano). Literalmente, 'manejar'.
Consejos de memorización
Piensa en 'manus' (mano). Manipular es 'manejar' algo o a alguien, a menudo con habilidad o de forma engañosa.