manipulate
Tradução
manipular, operar, controlar, manejar
Exemplos
He knows how to manipulate the controls.
Ele sabe como manipular os controles.
She tried to manipulate him into giving her money.
Ela tentou manipulá-lo para que ele lhe desse dinheiro.
The company was accused of manipulating data.
A empresa foi acusada de manipular dados.
Padrões Gramaticais
((algo)) manipular (algo) Ele sabe como manipular os controles.
((alguém)) a (-inf) manipular (alguém) para fazer (algo) Ela tentou manipulá-lo para que ele lhe desse dinheiro.
Palavras Similares
Etimologia
Do latim 'manipulus' (um punhado), de 'manus' (mão). Literalmente, 'manusear'.
Dicas de Memorização
Pense em 'manus' (mão). Manipular é 'manusear' algo ou alguém, muitas vezes com habilidade ou de forma enganosa.