noun

order

pedido, orden, secuencia

I'd like to place an order for a book.

Me gustaría hacer un pedido de un libro.

The books are in alphabetical order.

Los libros están en orden alfabético.

The soldier followed the order.

El soldado siguió la orden.

The judge ordered him to pay a fine.

El juez le ordenó pagar una multa.

((un pedido de algo)) una solicitud de algo Hice un pedido de un teléfono nuevo.

((en orden)) arreglado correctamente Por favor, pónganse en orden.

((pedir algo)) solicitar algo ¿Puedo pedir un café?

((ordenar a alguien que haga algo)) mandar a alguien que haga algo El general ordenó a los soldados que se retiraran.

Sinónimos: mandato (command), pedido (request), secuencia (sequence), arreglo (arrangement)

Del latín 'ordo', que significa 'fila, serie, rango'. Piensa en cosas dispuestas en una fila.

La palabra española 'orden' es un cognado directo y comparte la mayoría de los significados: una orden (mandato), poner en orden (secuencia), hacer un pedido (una orden).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.