attention
Traduzione
attenzione, cura, riguardo
Esempi
Please pay attention in class.
Per favore, fate attenzione in classe.
The new movie is getting a lot of attention.
Il nuovo film sta ricevendo molta attenzione.
Thank you for your attention to this matter.
Grazie per la vostra attenzione a questa questione.
The soldier stood at attention.
Il soldato si mise sull'attenti.
Schemi grammaticali
prestare ~ ((a qn./qc.)) concentrarsi su qualcuno o qualcosa Dovresti prestare attenzione all'insegnante.
ricevere ~ essere notato dalle persone Il suo nuovo libro sta ricevendo molta attenzione.
portare qc. all'~ di qn. rendere qualcuno consapevole di qualcosa Vorrei portare questa questione alla vostra attenzione.
Parole simili
Etimologia
Dal latino 'attentio', da 'attendere' (rivolgere l'attenzione). Combina 'ad-' (a) + 'tendere' (tendere), che significa l'atto di rivolgere la mente verso qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'tendere' la tua mente 'verso' qualcuno per ascoltarlo. Questo è prestare 'at-tenzione'.