still
Traduzione
ancora, fermo, immobile, calmo
Esempi
Are you still here?
Sei ancora qui?
Please stand still for the photo.
Per favore, stai fermo per la foto.
The night was calm and still.
La notte era calma e immobile.
It's cold, but still I'm going out.
Fa freddo, ma esco lo stesso.
Schemi grammaticali
[avverbio] ancora Are you still here?
[aggettivo] fermo, immobile Please stand still for the photo.
[congiunzione] tuttavia, lo stesso It's cold, but still I'm going out.
Parole simili
Synonyms: (adverb) yet, nevertheless; (adjective) motionless, calm; Antonyms: (adverb) no longer; (adjective) moving
Etimologia
Dall'inglese antico 'stille' che significa 'silenziosamente, senza muoversi'. Questo senso radicale di 'rimanere al proprio posto' collega entrambi i significati: 'continuando' (avverbio) e 'immobile' (aggettivo).
Suggerimenti per la memoria
Immagina un lago 'still' (aggettivo: calmo, immobile). L'acqua è *ancora* lì (avverbio: che continua ad essere).