still
คำแปล
ยังคง, นิ่ง, สงบ, ไม่เคลื่อนไหว
ตัวอย่าง
Are you still here?
คุณยังอยู่ที่นี่เหรอ
Please stand still for the photo.
กรุณายืนนิ่งๆ เพื่อถ่ายรูป
The night was calm and still.
ค่ำคืนนั้นสงบและนิ่ง
It's cold, but still I'm going out.
อากาศหนาว แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็จะออกไปข้างนอก
รูปแบบไวยากรณ์
[adverb] ยังคง Are you still here?
[adjective] นิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว Please stand still for the photo.
[conjunction] ถึงกระนั้น It's cold, but still I'm going out.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: (adverb) yet, nevertheless; (adjective) motionless, calm; Antonyms: (adverb) no longer; (adjective) moving
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'stille' หมายถึง 'อย่างเงียบๆ, ไม่เคลื่อนไหว' ความหมายดั้งเดิมของ 'การคงอยู่ที่เดิม' นี้เชื่อมโยงกับความหมายทั้งสองอย่าง: 'ยังคง' (กริยาวิเศษณ์) และ 'ไม่เคลื่อนไหว' (คุณศัพท์)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพทะเลสาบที่ 'still' (คุณศัพท์: สงบ, ไม่เคลื่อนไหว) น้ำก็ 'ยังคง' อยู่ที่นั่น (กริยาวิเศษณ์: ยังคงอยู่)