still
Tradução
ainda, parado, calmo, imóvel
Exemplos
Are you still here?
Você ainda está aqui?
Please stand still for the photo.
Por favor, fique parado para a foto.
The night was calm and still.
A noite estava calma e silenciosa.
It's cold, but still I'm going out.
Está frio, mas mesmo assim vou sair.
Padrões Gramaticais
[advérbio] ainda Are you still here?
[adjetivo] parado, imóvel Please stand still for the photo.
[conjunção] mesmo assim It's cold, but still I'm going out.
Palavras Similares
Synonyms: (adverb) yet, nevertheless; (adjective) motionless, calm; Antonyms: (adverb) no longer; (adjective) moving
Etimologia
Do inglês antigo 'stille' que significa 'silenciosamente, sem se mover'. Esse sentido raiz de 'permanecer no lugar' conecta ambos os significados: 'continuando' (advérbio) e 'imóvel' (adjetivo).
Dicas de Memorização
Imagine um lago 'still' (adjetivo: calmo, parado). A água *ainda* está lá (advérbio: continuando a estar).