still
Çeviri
hâlâ, yine de, durgun, sakin
Örnekler
Are you still here?
Hâlâ burada mısın?
Please stand still for the photo.
Lütfen fotoğraf için hareketsiz dur.
The night was calm and still.
Gece sakin ve durgundu.
It's cold, but still I'm going out.
Hava soğuk ama yine de dışarı çıkıyorum.
Dilbilgisi Kalıpları
[zarf] hâlâ Are you still here?
[sıfat] hareketsiz, durgun Please stand still for the photo.
[bağlaç] yine de, buna rağmen It's cold, but still I'm going out.
Benzer Kelimeler
Synonyms: (adverb) yet, nevertheless; (adjective) motionless, calm; Antonyms: (adverb) no longer; (adjective) moving
Etimoloji
Eski İngilizce'de 'sessizce, hareket etmeden' anlamına gelen 'stille' kelimesinden gelir. 'Yerinde kalma' kök anlamı her iki anlama da bağlanır: 'devam eden' (zarf) ve 'hareketsiz' (sıfat).
Hafıza İpuçları
'Durgun' bir göl hayal edin (sıfat: sakin, hareketsiz). Su *hâlâ* orada (zarf: olmaya devam ediyor).