verb

tell

Traduzione

dire, raccontare, ordinare, distinguere

Please tell me your name.

Per favore, dimmi il tuo nome.

She told him to be quiet.

Gli ha detto di stare zitto.

I can't tell the difference.

Non riesco a notare la differenza.

((qc.)) ((a qcn.)) dire (qc.) (a qcn.) Mi ha detto un segreto.

((a qcn.)) ((di+inf)) dire (a qcn.) di fare (qc.) Gli ha detto di andarsene.

((A)) ((da B)) distinguere (A) (da B) Riesci a distinguere i gemelli?

Sinonimi: say (dire), inform (informare), narrate (narrare); Contrari: ask (chiedere), listen (ascoltare)

Dall'inglese antico 'tellan' che significa 'contare, riferire'. L'idea è quella di 'raccontare' una storia.

Ricorda la frase 'tell a tale' (raccontare una storia). Usi un 'tele'fono per 'dire' (tell) qualcosa a qualcuno.