noun

breach

violazione, breccia, infrazione, rottura

This was a serious breach of security.

Questa è stata una grave violazione della sicurezza.

They sued the company for breach of contract.

Hanno citato in giudizio l'azienda per violazione del contratto.

Water poured through the breach in the dam.

L'acqua si riversò attraverso la breccia nella diga.

una violazione di ((qc.)) una violazione di (qc.) Questa è una violazione dell'accordo.

in violazione di ((qc.)) in violazione di (qc.) L'azienda era in violazione del contratto.

Sinonimi: violation, infraction, gap; Contrari: observance, compliance

Dall'antico inglese 'brecan' (rompere). Significa letteralmente una 'rottura' in una regola, una promessa o un muro.

Pensa a una spiaggia (beach) che viene 'violata' (breached) dalle onde, che rompono le difese. Le parole hanno un suono simile.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.