delinquent
Traduzione
moroso, delinquente, inadempiente
Esempi
He has been delinquent in paying his taxes.
È stato moroso nel pagamento delle tasse.
The program helps juvenile delinquents.
Il programma aiuta i delinquenti minorili.
Schemi grammaticali
delinquent in ((fare qualcosa)) inadempiente nel ((fare qualcosa)) He is delinquent in paying his rent.
a juvenile delinquent un delinquente minorile He was considered a juvenile delinquent.
Parole simili
Sinonimi: (agg.) moroso, negligente; (sost.) trasgressore, malfattore
Etimologia
Dal latino 'delinquere' (fallire, essere in colpa). Si riferisce a una persona o azione che 'lascia' il sentiero del dovere o della legge.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che può essere sia un aggettivo (conto moroso) sia un sostantivo (un delinquente minorile).