idle
Traduzione
inattivo, ozioso, pigro, al minimo
Esempi
The factory has been idle for months.
La fabbrica è inattiva da mesi.
He spent an idle afternoon reading.
Ha passato un pomeriggio ozioso a leggere.
The car was idling at the traffic light.
L'auto era al minimo al semaforo.
Schemi grammaticali
((essere)) idle (aggettivo) essere inattivo The factory has been idle for months.
((...)) idle (verbo) girare al minimo The car was idling at the traffic light.
Parole simili
Sinonimi: inattivo, pigro, sfaccendato; Contrari: impegnato, attivo, lavoratore
Etimologia
Dall'antico inglese 'īdel' che significa 'vuoto, vano, inutile'.
Suggerimenti per la memoria
Può essere un aggettivo (an idle person) o un verbo (to idle an engine). Pensa all'immagine di non fare nulla.