troubleshooter
訳
問題解決者, トラブルシューター, 調停者
例文
The company hired a troubleshooter to fix the system.
会社はシステムを修理するために問題解決者を雇った。
He is known as a political troubleshooter.
彼は政治的な調停者として知られている。
文法パターン
((sth.))のトラブルシューター a troubleshooter for (sth.) She is the main troubleshooter for our IT department.
類似語
Synonyms: problem solver, mediator, fixer
語源
「trouble」（問題）と「shooter」（撃つ人）から。文字通り、問題を「撃って」解決する人を意味します。
覚えるためのヒント
問題を撃ち抜く特別な銃を持ったヒーローを想像してみてください。