troubleshooter
Tradução
solucionador de problemas, mediador
Exemplos
The company hired a troubleshooter to fix the system.
A empresa contratou um solucionador de problemas para consertar o sistema.
He is known as a political troubleshooter.
Ele é conhecido como um mediador político.
Padrões Gramaticais
um solucionador de problemas para ((algo)) uma pessoa que resolve problemas para um sistema, organização, etc. She is the main troubleshooter for our IT department.
Palavras Similares
Synonyms: solucionador de problemas, mediador, consertador
Etimologia
De 'trouble' (problema) e 'shooter' (atirador). Literalmente, alguém que 'atira' ou se livra dos problemas.
Dicas de Memorização
Imagine uma pessoa com uma arma especial que 'atira' nos problemas, resolvendo-os rapidamente.