cringe
訳
身がすくむ, うんざりする, へつらう
例文
I cringe when I hear that song.
その歌を聞くと私はうんざりする。
The dog cringed at the loud noise.
その犬は大きな音に身をすくめた。
文法パターン
((at sth.)) （…に）身をすくめる He cringed at the terrible joke.
((when ...)) （…のとき）うんざりする I cringe when I remember what I said.
類似語
類義語: flinch, wince, recoil
語源
古英語の「cringan」（降伏する、戦いで倒れる）に由来します。これが「恐怖で身をかがめる」という意味に発展しました。
覚えるためのヒント
「クライ（cry）」しながら「シュリンク（shrink）」する（縮こまる）様子を想像すると、恥ずかしさや恐怖で身がすくむイメージが掴めます。