cringe
Tradução
encolher-se, sentir vergonha alheia, bajular
Exemplos
I cringe when I hear that song.
Eu sinto vergonha alheia quando ouço essa música.
The dog cringed at the loud noise.
O cachorro se encolheu com o barulho alto.
Padrões Gramaticais
((at sth.)) encolher-se com algo He cringed at the terrible joke.
((when ...)) sentir vergonha quando ... I cringe when I remember what I said.
Palavras Similares
Sinônimos: flinch, wince, recoil
Etimologia
Vem do inglês antigo 'cringan' (ceder, cair em batalha), que evoluiu para significar 'curvar-se ou agachar-se de medo'.
Dicas de Memorização
Imagine alguém 'chorando' (cry) e 'encolhendo' (shrink) ao mesmo tempo por vergonha ou medo.