hands
訳
手, 助け, 支配, 労働者
例文
All hands on deck!
総員配置につけ！
Wash your hands before dinner.
夕食の前に手を洗いなさい。
Can you give me a hand with this box?
この箱を運ぶのを手伝ってくれませんか？
The matter is now in your hands.
その件は今、あなたの手に委ねられています。
文法パターン
((possessive pronoun)) hands (（～の）手) Wash your hands.
give ((sb.)) a hand (（人）に手を貸す) Can you give me a hand?
in ((sb.'s)) hands (（人）の管理下で) The project is in good hands.
類似語
Synonyms: paws (informal), mitts (informal), help, assistance
語源
古英語の「hand」から来ており、ゲルマン祖語に由来します。掴む、受け取るという意味の語根から来ています。
覚えるためのヒント
「手」は体の一部だけでなく、「助け」や「支配」など、手を使って行う行動を比喩的に表すことが多いと覚えましょう。