hands
คำแปล
มือ, ความช่วยเหลือ, การควบคุม, คนงาน
ตัวอย่าง
All hands on deck!
ทุกคนประจำตำแหน่ง!
Wash your hands before dinner.
ล้างมือก่อนอาหารเย็น
Can you give me a hand with this box?
คุณช่วยฉันยกกล่องนี้หน่อยได้ไหม
The matter is now in your hands.
เรื่องนี้อยู่ในมือของคุณแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((possessive pronoun)) hands (มือ(ของใครบางคน)) Wash your hands.
give ((sb.)) a hand (ช่วยเหลือ(ใครบางคน)) Can you give me a hand?
in ((sb.'s)) hands (อยู่ในความดูแล(ของใครบางคน)) The project is in good hands.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: paws (informal), mitts (informal), help, assistance
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'hand' จากภาษาโปรโต-เยอรมัน เกี่ยวข้องกับคำว่า 'จับ' หรือ 'ถือ'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงสำนวนมากมายที่ใช้ 'hands' เช่น 'ในอีกแง่หนึ่ง', 'เกินควบคุม', 'ยื่นมือเข้าช่วย' สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายในการใช้งาน