lame
訳
足の不自由な, 説得力のない, ダサい
例文
The horse was lame in one leg.
その馬は片足が不自由でした。
That's a lame excuse for being late.
それは遅刻の言い訳としては説得力がない。
His jokes are always so lame.
彼の冗談はいつも本当につまらない。
文法パターン
((to be)) lame 足が不自由である The horse was lame.
((a)) lame ((noun)) 説得力のない、ダサい〜 That's a lame excuse.
類似語
類義語: crippled, weak, unconvincing; 反意語: able-bodied, convincing, cool
語源
古英語の 'lama'(手足が弱い)から来ています。
覚えるためのヒント
元々は歩行困難(「lame」な足)を指しましたが、今では「lame」な言い訳や「lame」な冗談のように弱いものを表します。