downbeat
Tradução
pessimista, deprimido, para baixo
Exemplos
He gave a downbeat assessment of the economy.
Ele fez uma avaliação pessimista da economia.
The mood of the meeting was very downbeat.
O clima da reunião estava muito para baixo.
Padrões Gramaticais
((um/uma)) downbeat/pessimista ((substantivo)) uma declaração/avaliação pessimista Ele fez uma avaliação pessimista.
((estar)) downbeat/pessimista estar pessimista O clima estava para baixo.
Palavras Similares
Sinônimos: pessimista, sombrio, negativo; Antônimos: upbeat, otimista, positivo
Etimologia
Do termo musical 'downbeat', o movimento para baixo da batuta de um maestro, indicando o primeiro tempo de um compasso. O sentido figurado de 'pessimista' surgiu mais tarde.
Dicas de Memorização
Pense em um humor 'down' (para baixo) e uma 'beat' (batida) lenta e pesada. O oposto é 'upbeat'.