mind
Tradução
se importar, tomar conta de, prestar atenção em
Exemplos
I don't mind the cold weather.
Eu não me importo com o tempo frio.
Would you mind closing the door?
Você se importaria de fechar a porta?
Please mind your head on the low ceiling.
Por favor, cuidado com a cabeça no teto baixo.
My neighbor is minding my dog for the weekend.
Meu vizinho está cuidando do meu cachorro no fim de semana.
Padrões Gramaticais
não se importar com ((algo)) não se incomodar com (algo) I don't mind the noise.
Você se importaria de ((-ing))? um pedido educado Would you mind opening the window?
prestar atenção em ((algo)) ter cuidado com (algo) Mind the step!
tomar conta de ((alguém/algo)) cuidar de (alguém/algo) Can you mind the children for an hour?
Palavras Similares
Etimologia
Do inglês antigo 'gemynd', que significa 'memória, pensamento'. O verbo se desenvolveu a partir do sentido de 'ter em mente'.
Dicas de Memorização
Quando você 'se importa' (mind) com algo, você o mantém em sua 'mente' (mind) para ter cuidado ou cuidar dele.