nick
Tradução
entalhe, corte, lasca
Exemplos
There's a nick on the new table.
Há um entalhe na mesa nova.
He got a nick while shaving.
Ele fez um pequeno corte ao se barbear.
He arrived in the nick of time.
Ele chegou bem na hora.
Padrões Gramaticais
a nick on ((sth.)) um entalhe em (algo) There's a nick on the new table.
in the nick of time bem na hora, no último minuto He arrived in the nick of time.
Palavras Similares
Sinônimos: entalhe, corte, arranhão; Antônimos: reparo, conserto
Etimologia
Do inglês médio, origem desconhecida. Possivelmente relacionado ao francês antigo 'niche'.
Dicas de Memorização
Pense em fazer um pequeno 'entalhe' (nick) com a ponta de uma faca. Também é um verbo: 'to nick' (entalhar). A expressão 'in the nick of time' (bem na hora) é muito comum.