threshold
คำแปล
ธรณีประตู, จุดเริ่มต้น, ขีดจำกัด
ตัวอย่าง
He stood on the threshold of the house.
เขายืนอยู่บนธรณีประตูบ้าน
She is on the threshold of a new career.
เธออยู่บนจุดเริ่มต้นของอาชีพใหม่
He has a high threshold for pain.
เขามีขีดจำกัดความเจ็บปวดสูง
รูปแบบไวยากรณ์
on the threshold of (sth.) อยู่บนจุดเริ่มต้นของ (บางสิ่ง) The country is on the threshold of change.
a high/low threshold for (sth.) มีขีดจำกัดสูง/ต่ำสำหรับ (บางสิ่ง) I have a low threshold for boredom.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: brink (ปากเหว), verge (ริม), entrance (ทางเข้า), limit (ขีดจำกัด)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'þrescold' จาก 'þrescan' (นวดข้าว) เดิมหมายถึงแผ่นไม้ที่ด้านล่างของประตู
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็น 'เส้น' ที่คุณข้ามเพื่อเข้าสู่พื้นที่ใหม่ ไม่ว่าจะตามตัวอักษรหรือในเชิงเปรียบเทียบ