butterfingers
翻译
笨手笨脚的人, 拿不稳东西的人
例句
He dropped the glass again. What a butterfingers!
他又把杯子掉了。真是个笨手笨脚的家伙！
语法模式
a/an ((名词)) 一个笨手笨脚的人。我哥哥真是个笨手笨脚的人。
近义词
同义词: klutz (笨蛋), clumsy person (笨手笨脚的人)
词源
由“butter”（黄油）和“fingers”（手指）复合而成，源于手指像涂了黄油一样滑腻的概念。
记忆技巧
想象你的手指上涂满了滑溜溜的黄油，导致什么东西都抓不住。这个词常用来开玩笑地称呼别人。