nevertheless
翻譯
儘管如此, 然而, 不過
例句
It was a difficult race; nevertheless, he won.
那是一場艱難的比賽，儘管如此，他還是贏了。
He was very tired, but he went to the party nevertheless.
他很累，不過他還是去了派對。
文法模式
[分句1]; nevertheless, [分句2]. 儘管如此 天氣很冷；儘管如此，我們還是去游泳了。
近義詞
同義詞: however, nonetheless, in spite of that; 反義詞: therefore, consequently
詞源
由 'never' (決不) + 'the' + 'less' (更少) 組成。字面意思是「一點也不少」，表示前面的事實絲毫不會削弱後面事實的真實性。
記憶技巧
可以把它想成 'never less true' (真實性絲毫未減)。意思是儘管前面說了某件事，但後面的觀點並不會因此而變得不真實。