anteilig
Translation
proportional, pro rata, proportionate
Examples
Die Kosten werden anteilig berechnet.
The costs are calculated proportionally.
Sie erhält eine anteilige Rückerstattung.
She will receive a pro rata refund.
Grammar Patterns
anteilig + Noun proportional/pro rata [noun] The proportional amount will be refunded.
Similar Words
Synonyms: proportional, proportionate; Antonyms: pauschal (lump-sum), komplett (complete)
Etymology
Derived from the noun 'Anteil' (share) plus the adjectival suffix '-ig'. It means 'relating to a share' or 'like a share'.
Memory Tips
Since 'Anteil' is a share, 'anteilig' describes something that is divided into shares or proportions.