anteilig
Tradução
proporcional, rateado
Exemplos
Die Kosten werden anteilig berechnet.
Os custos são calculados proporcionalmente.
Sie erhält eine anteilige Rückerstattung.
Ela recebe um reembolso proporcional.
Padrões Gramaticais
anteilig + Substantivo [substantivo] proporcional O valor proporcional será reembolsado.
Palavras Similares
Sinônimos: proporcional; Antônimos: total (lump-sum), completo
Etimologia
Derivado do substantivo 'Anteil' (parte) mais o sufixo adjetival '-ig'. Significa 'relativo a uma parte'.
Dicas de Memorização
Como 'Anteil' é uma parte/cota, 'anteilig' descreve algo que é dividido em cotas ou proporções.