Nomen

der Beitrag

Translation

contribution, article, fee, post

Sein Beitrag zur Diskussion war sehr hilfreich.

His contribution to the discussion was very helpful.

Ich habe einen Beitrag für die Zeitung geschrieben.

I wrote an article for the newspaper.

Der monatliche Beitrag für den Verein ist 10 Euro.

The monthly fee for the club is 10 euros.

Sie hat viele Beiträge auf Social Media geteilt.

She shared many posts on social media.

a contribution ((to sth.)) Sein Beitrag zum Erfolg war groß.

an article ((for sth.)) Er schreibt einen Beitrag für das Magazin.

Spende (donation), Artikel (article), Gebühr (fee)

From 'bei-' (to, towards) + 'tragen' (to carry). It means 'to carry something towards' a goal or group.

Imagine 'carrying' your part (money, an idea, a text) 'to' a collective effort. This covers all meanings from fee to article.