der Beitrag
訳
貢献, 寄付, 記事, 会費
例文
Sein Beitrag zur Diskussion war sehr hilfreich.
彼の議論への貢献はとても助かりました。
Ich habe einen Beitrag für die Zeitung geschrieben.
私は新聞に記事を一つ書きました。
Der monatliche Beitrag für den Verein ist 10 Euro.
そのクラブの月会費は10ユーロです。
Sie hat viele Beiträge auf Social Media geteilt.
彼女はソーシャルメディアでたくさんの投稿をシェアしました。
文法パターン
ein Beitrag ((zu et3)) …3への貢献 Sein Beitrag zum Erfolg war groß.
ein Beitrag ((für et4)) …4のための記事 Er schreibt einen Beitrag für das Magazin.
類似語
Spende (寄付), Artikel (記事), Gebühr (料金)
語源
「bei」（〜へ）+「tragen」（運ぶ）から。「何かをある目的へ運び寄せる」が原義。
覚えるためのヒント
自分の意見やお金、文章を、ある集団や目的の「そばへ運ぶ」イメージで覚えましょう。