der Beitrag
Traducción
contribución, artículo, cuota, publicación
Ejemplos
Sein Beitrag zur Diskussion war sehr hilfreich.
Su contribución a la discusión fue muy útil.
Ich habe einen Beitrag für die Zeitung geschrieben.
Escribí un artículo para el periódico.
Der monatliche Beitrag für den Verein ist 10 Euro.
La cuota mensual del club es de 10 euros.
Sie hat viele Beiträge auf Social Media geteilt.
Ella compartió muchas publicaciones en las redes sociales.
Patrones gramaticales
una contribución ((a algo)) Sein Beitrag zum Erfolg war groß.
un artículo ((para algo)) Er schreibt einen Beitrag für das Magazin.
Palabras similares
Etimología
De 'bei-' (hacia) y 'tragen' (llevar, portar). La idea es 'llevar algo hacia' un objetivo o grupo.
Consejos de memorización
Imagina que 'llevas' tu parte (dinero, una idea, un texto) 'hacia' un esfuerzo colectivo. Esto cubre todos los significados.