der Beurteilungspegel
Translation
rating level (of noise), assessment level
Examples
Der Beurteilungspegel des Lärms wurde gemessen.
The rating level of the noise was measured.
Dieser Beurteilungspegel überschreitet den Grenzwert.
This assessment level exceeds the limit value.
Grammar Patterns
the rating level ((for sth.)) der Beurteilungspegel für etwas The rating level for daytime is higher.
Similar Words
Messwert (measured value), Grenzwert (limit value), Richtwert (guideline value)
Etymology
A compound noun from 'Beurteilung' (assessment) + '-s-' (linking element) + 'Pegel' (level, gauge). Literally 'assessment level'.
Memory Tips
Break it down: 'Beurteilung' (assessment) + 'Pegel' (level). It's a technical term for the level used for an assessment, especially of noise.