Adverbiale Bestimmung

mit Abstand

by far, by a long shot, at a distance

Er ist mit Abstand der beste Spieler.

He is by far the best player.

Das war mit Abstand der schönste Tag.

That was by far the most beautiful day.

Bitte halten Sie mit Abstand.

Please keep your distance.

mit Abstand the + superlative by far the ... He is by far the fastest runner.

mit Abstand zu sb./sth. at a distance from sb./sth. We must stay at a distance from the other groups.

Synonyms: bei weitem, zweifellos; Antonyms: knapp, gerade so

From 'mit' (with) + 'Abstand' (distance, gap). Literally 'with distance'.

Imagine a winner of a race who is so far ahead, they win 'with a distance' between them and everyone else. This connects to the meaning 'by far'.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.