mit Abstand
번역
단연코, 월등히, 거리를 두고
예문
Er ist mit Abstand der beste Spieler.
그는 단연코 최고의 선수입니다.
Das war mit Abstand der schönste Tag.
그날은 단연코 가장 아름다운 날이었습니다.
Bitte halten Sie mit Abstand.
거리를 유지해 주세요.
문법 패턴
mit Abstand + 최상급 단연코 가장 ~한 그는 단연코 가장 빠른 주자입니다.
mit Abstand zu sb./sth. ~로부터 거리를 두고 우리는 다른 그룹들과 거리를 두고 있어야 합니다.
유사어
유의어: bei weitem, zweifellos; 반의어: knapp, gerade so
어원
'mit'(~와 함께) + 'Abstand'(거리). 문자 그대로 '거리를 가지고'라는 뜻입니다.
암기 팁
경주에서 다른 주자들과 큰 '거리(Abstand)'를 두고 이기는 모습을 상상해 보세요. '단연코'라는 의미와 연결됩니다.