der Stellenanteil
Translation
job share, proportion of a position, FTE share
Examples
Er hat einen Stellenanteil von 50 Prozent.
He has a job share of 50 percent.
Die Stellenanteile in der Firma sind flexibel.
The job shares in the company are flexible.
Grammar Patterns
((a job share)) of X percent to have a job share of 50%
Similar Words
Teilzeitstelle, Jobsharing
Etymology
Composed of 'Stelle' (position, job) and 'Anteil' (share, portion). Literally 'job share'.
Memory Tips
Think of it as the 'share' (Anteil) you have of a full-time 'position' (Stelle).