der Stellenanteil
翻译
职位份额, 工作份额, 全职等值份额
例句
Er hat einen Stellenanteil von 50 Prozent.
他的工作份额是50%。
Die Stellenanteile in der Firma sind flexibel.
公司里的职位份额是灵活的。
语法模式
X%的((职位份额)) 拥有50%的职位份额
近义词
Teilzeitstelle, Jobsharing
词源
由“Stelle”(职位)和“Anteil”(份额)组成。字面意思是“职位的份额”。
记忆技巧
可以把它想象成一个全职“职位(Stelle)”中的“份额(Anteil)”,比如50%的职位。