der Stellenanteil
Traducción
porcentaje de puesto, cuota de empleo, parte de un puesto
Ejemplos
Er hat einen Stellenanteil von 50 Prozent.
Tiene un porcentaje de puesto del 50 por ciento.
Die Stellenanteile in der Firma sind flexibel.
Los porcentajes de puesto en la empresa son flexibles.
Patrones gramaticales
((un porcentaje de puesto)) del X por ciento tener un porcentaje de puesto del 50%
Palabras similares
Teilzeitstelle, Jobsharing
Etimología
Compuesto de 'Stelle' (puesto) y 'Anteil' (parte, porción). Literalmente 'parte de un puesto'.
Consejos de memorización
Imagina que es la 'parte' (Anteil) que tienes de un 'puesto' (Stelle) a tiempo completo.